Fandom

Revolution Wiki

Ties That Bind

295páginas en
el wiki}}
Crear una página
Comentarios0 Compartir


Spoiler Alert.png Este articulo contiene Spoilers, no lo leas si aun no has llegado a esta parte de la historia, es tu elección.
Ties That Bind

Lazos que Atan

Temporada 1, Episodio 8
250px-Ties That Bind.jpg
Fecha de emisión Noviembre 12, 2012
Escrito por David Rambo y Melissa Glenn
Dirigido por Guy Bee
Argumento
Flashbacks Nora Clayton
Guía de episodios
Anterior
"The Children's Crusade"
Siguiente
"Kashmir"

SinopsisEditar

El grupo de rescate llega a Freeport, Pennsylvania, a 460 km. de Philadelphia, donde un gran puente les permitirá crusar el Río Allegheny. Pero caerán en una trampa ya que los espera el Sgt. Will Strausser y sus hombres. Strausser ha capturado a Mia, la hermana de Nora y pone como precio de rescate la rendición de Miles y la entrega del pendiente. Logran liberarla pero aún así deberán encontrar la manera de cruzar el río. En Philadelphia, Jason Neville es castigado severamente por una falta, y su padre no puede hacer nada para evitarlo, hasta que obtiene una información muy importante sobre un alto mando de la milicia.

ResumenEditar

2012Editar

1x08 6.jpg
Dos meses después del apagón, Nora, de 15 años de edad, y Mia de 8, se esconden debajo de la cama. Hay alguien en su casa con una pistola, robando y destruyendo. Las chicas no salen hasta la mañana. Nora pide a Mia que la espere en el dormitorio, y encuentra a su madre muerta en la otra habitación. En lugar de decir la horrible verdad a Mia, Nora afirma que su madre dejó una nota diciendo que se reúnan en la casa de su padre.

Dos meses despúes, Nora y Mia caminan por la playa en Galveston, Texas, hacia la casa de su padre, que se encuentra abandonada. Mia exige saber qué está pasando. Nora admite que su madre ha muerto, pero jura que su padre no. Sin saber qué más hacer, Nora decide que se quedarán allí hasta que vuelva su padre.

2027Editar

Cruzando el puenteEditar

Es de noche cuando Charlie, Miles, Nora y Aaron, en su misión de rescate, se acercan a un puente fuertemente custodiado que atraviesa el río Allegheny. Aaron quiere encontrar otro puente, pero el más próximo está a 100 kilómetros de distancia en Morgantown. La milicia incendió todos los demás, gracias a la estrategia de Miles para proteger Philadelphia cuando él estaba a cargo. Nora soborna a un guardia y comienzan a atravesarlo. No pasa mucho tiempo antes de que Miles se da cuenta de que están a punto de ser emboscados y ordena a todos correr a la cuenta de tres. Will Strausser asoma y da órdenes a sus hombres para disparar. El grupo regresa corriendo fuera del puente, y logran evadir el ataque.

1x08 1.jpg
Cuando los disparos terminan, Charlie comenta que ella nunca ha visto armas como las que la milicia estaba usando (ametralladoras). Miles sí conoce las ametralladoras y dice que Strausser es el único hombre en la milicia al que le teme. Ahora no hay manera de que logren atravesar el puente. A medida que el grupo se dirige al puente Morgantown, se enciende una bengala en el cielo. Un soldado grita un mensaje para Nora: la Milicia tiene Mia. Al espiar por un callejón colindante a la calle principal, Nora ve a su hermana menor, Mia, atada, amordazada y colgada de una farola. Strausser grita a Nora que Mia se asfixiará en una hora, a menos que Nora le entregue a Miles y el pendiente.

Aaron no entiende cómo la milicia sabe acerca del pendiente, pero Miles deduce que Nate les dijo todo. Miles órdena a Aaron que le de el pendiente, y trata de romperlo sin éxito. Insiste en que no se puede entregar el pendiente a Strausser, es demasiado peligroso. Si Monroe se apodera de él, miles morirán. Nora dice que tiene un plan para rescatar a Mia.

Nora enciende un detonador, que inicia una cadena de explosiones en las tiendas a lo largo de la calle principal. Nora y Miles aprovechan la confusión para liberar a Mia, y se esconden en el bosque. Mia propone cruzar el río con un coyote que dirige un transbordador ilegal a 16 km. De camino, Mia le dice a Nora que ha encontrado a su padre, vivo, en Texas. Mia quiere que Nora vaya con ella hacia allí, y que deje al grupo y su misión.

1x08 4.jpg
Al día siguiente, el grupo llega a la ubicación del coyote en el río, sólo para encontrarlo muerto su barco incendiado. Strausser se adelantó. Mia decide no ir con los otros al puente Morgantown, va a regresar a Texas. Charlie le sugiere a Nora que vaya con su hermana. Nora elige irse con Mia y le da un beso apasionado Miles, diciéndole: "Te veré más adelante". Miles lo duda.

Mia y Nora no han llegado demasiado lejos cuando son rodeadas por Strausser y sus hombres. Mia revela que estuvo de acuerdo con Strausser para hacer lo que hizo. Le entrega el colgante a Strausser y confirma que condujo a Miles y el grupo al ferry, tal como Strausser solicitó. Nora se queda atónita al descubrir que Mia hizo este trato para salvar la vida de ambas. Una vez que Strausser y sus hombres se alejan, Mia confiesa que ha estado trabajando como cazarecompensas para la milicia durante el último año. Además, nunca se encontró con su padre. Nora se ofende y dice que ella nunca le mentiría a Mia de esa manera. Mia responde que ya lo hizo cuando dijo que su madre estaba viva. Nora vuelve sobre sus pasos y pide a Mia que no la siguiera.

1x08 3.jpg
Mientras el resto del grupo avanza, Aaron se detiene, de repente se dio cuenta de que el pendiente desapareció. Acusa a Miles de robarlo, pero Miles sabe que fue Mia. En ese momento la milicia comienza a dispararles. Inmovilizado, Miles pone sus manos en alto, ofreciéndose a Strausser, sin saber que Nora está infiltrada en las filas de los soldados. Miles gana tiempo, hablando acerca de tendencias sociópatas de Strausser, lo que permite a Nora agarrar un rifle y empezar a disparar. Ella pasa el rifle a Miles, pero se queda sin balas. Miles lucha con Strausser, pero tiene que abandonar para escapar, saltando en el río junto al resto del grupo.

Más tarde Miles reprocha a Aaron la pérdida del colgante. Si Monroe consigue hacerse con el colgante, miles de personas morirán.


PhiladelphiaEditar

Neville encuentra a Jason en un establo atado a una silla, siendo golpeado por un guardia por orden de Monroe. Corriendo al ayuntamiento, Neville interrumpe Monroe, que mantiene una entrevista con el Coronel John Faber, quien le da informes sobre la misteriosa iluminación del faro. Monroe le explica que Jason sobornó a un funcionario para obtener información sobre el paradero de Strausser. Neville admite que Jason esté probablemente preocupado por Charlie y propone que le permita manejar él a su hijo, pero Monroe ya ha decidido seguir el consejo de Faber para enviar Jason en una expedición diplomática al Estado Libre Asociado de California, que todo el mundo sabe es una sentencia de muerte posible. La otra opción es ser ejecutado por traición.

1x08 2.jpg
Julia visita a su marido en su estudio, de dice que tiene algo para él. Llama a su criada Rose, que también limpia la casa de John y Anita Faber, donde escuchó que su hijo Stephen está trabajando con la Resistencia. Julia le propone a Tom que use esa información en beneficio de Jason.

Más tarde, Monroe y Neville ven cómo Faber está atado a una silla y es golpeado en una celda de la cárcel del Ayuntamiento. Stephen Faber tenía munición suficiente para volar a todos al otro mundo. Fue capturado y ejecutado con siete otros rebeldes en las afueras de la ciudad. A pesar de que Faber dice estar distanciado de su hijo, Monroe no puede estar seguro de ello. Monroe ahora siente que le debe a Neville un favor, por lo que ha reconsiderado la situación de Jason. Lo mantendrá en Philadelphia, siempre y cuando Neville le mantenga en línea.

En su casa, y después de curar las heridas de Jason, Julia se une a su marido en su estudio. Julia dice estar preocupada porque Monroe se ha vuelto cada vez más paranoico y errático. A pesar de las protestas de Neville, Julia está convencida de que Monroe no está apto para la conducción. La República necesita de un verdadero líder, alguien fuerte, que no tenga miedo de hacer lo que hay que hacer. Alguien como Neville.

Más tarde Strausser regresa de su misión y entrega el pendiente de Aaron a Monroe, que promete recompensar su lealtad. Monroe va en busca de Rachel, que está trabajando en su estudio construyendo algún tipo de máquina. Le entrega en mano el pendiente, diciendo: "Ahora tienes todo lo que necesitas."

Guarida de FlynnEditar

Maquina de Randall
Randall Flynn saca a Grace de su celda para mostrarle algo importante. La lleva a una serie de monitores que contienen varios mapas, que le permiten seguir las ubicaciones de los pendientes. Randall ha estado observando el pendiente de Ben, que se movió muy rápido hacia Philadelphia. Asume que Monroe lo tiene en su poder. Dice que no va a hacer nada al respecto, pero que ella sí. Randall se da la vuelta para inspeccionar una habitación gigante, ocupado por lo que parece ser un enorme acelerador de partículas.

ProtagonistasEditar

Protagonistas principalesEditar

Billy Burke como Miles Matheson
Tracy Spiridakos como Charlie Matheson
Giancarlo Esposito como Tom Neville Daniella Alonso como Nora Clayton Zak Orth como Aaron Pittman David Lyons como Bass Monroe
Anna Lise Phillips como Maggie
Graham Rogers como Danny Matheson
J. D. Pardo como Jason Neville
Tim Guinee como Ben Matheson
Maria Howell como Grace Beaumont
Elizabeth Mitchell como Rachel Matheson

Protagonistas invitadosEditar

Alyssa Diaz como Mia Clayton
David Meunier como Will Strausser
Ric Reitz como John Faber
Colm Feore como Randall Flynn
Kim Raver como Julia Neville
Viviana Chavez como Rose

TriviaEditar

  • Originalmente, este episodio iba a llamarse "Speers, Pennsylvania".
  • Sebastian Monroe cita a Boromir de "El Señor de los Anillos" al final del episodio.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

Spotlights de otros wikis

Wiki al azar